Three years old children were asking ourselves what
was inside that mysterious treasure chest in the classroom. This week we have
discovered. We could hear some strange noise from the inside… someone was
sleeping! Our teacher told us to open it very carefully, and… what a surprise!
A pirate parrot came out! His name it´s Jack, and he is going to teach us a lot
of things this year. He has also three more friends: Dani, Katie and Fluffy the
cat. Together we sang their Hello! Song and learnt who is a boy and a girl.
Los
niños de tres años nos preguntábamos que había dentro de ese misterioso
cofre del tesoro de clase. Esta semana lo hemos descubierto. Podíamos oír
un extraño sonido desde dentro… ¡Alguien estaba dormido! Nuestra profe nos
pidió que lo abriésemos con cuidado, y… ¡menuda sorpresa! ¡Un loro pirata salió
fuera! Su nombre es Jack y nos va a enseñar muchas cosas en este curso. Además,
tiene otros tres amigos: Dani, Katie y Fluffy el gato. Juntos cantamos su
canción de saludo y aprendimos quien es chico y chica.
Five and four years old children, before starting the
didactic units we are reviewing all that we learnt last year: the days of the
week, the weather, the seasons, identify the colours, counting… We are using
the flashcards, playing interactive games with the smart board, singing and
dancing songs… In a few days we will be ready to start the first unit!
Los
niños de cinco y cuatro años, antes de empezar las unidades didácticas, estamos
revisando todo lo que aprendimos el año pasado: los días de la semana, el
tiempo, las estaciones, identificar los colores, conteo, el vocabulario…
Estamos usando los bits de inteligencia, juegos interactivos en la pizarra
digital, cantando y bailando canciones… ¡En pocos días estaremos preparados
para empezar con la primera unidad!