viernes, 31 de octubre de 2014

This is the way we carved a pumpkin


In the last session before Halloween we made a Jack-o´-lantern to decorate the school. 

En la última clase antes de Halloween hicimos una Jack-o´-lantern para decorar el cole.

First, we analyzed and took the pumpkin to feel its texture, its color…

Primero, observamos y tocamos la Calabaza para sentir su textura, su color…



Later, the teacher opened it very carefully with a knife. We didn´t expected what was inside, and we found it a little disgusting! Someone of you hated the smell... but it wasn´t that bad, boys!! :P

Después, la profe la abrió con un cuchillo con mucho cuidado. No nos esperábamos lo que habría dentro, ¡y nos pareció un poco asqueroso! Algunos de vosotros odiabais el olor… ¡pero no era para tanto, chicos! :P






Some volunteers carved the pumpkin with some help.
Algunos voluntarios vaciaron la calabaza con un poco de ayuda.

 




Finally, the teacher painted the eyes, nose and mouth and cut them out. We lit a candle, and… here you have our Jack-o´-lanterns!!

Por ultimo, la profe pintó los ojos, nariz y boca y los cortó. Encendimos una vela, y… ¡aquí tenéis nuestras Jack-o´-lantern!






We had a lot of fun!!!
¡¡¡Nos lo pasamos genial!!!